Open the Manage Patron Services tool and locate patron:
Once patron is pulled up, click the "Pay" button beside Active Balance:
On the next screen you will be enter all the Payment Details:
Once you Click "Send" the patron will receive an email receipt. Here's what the emailed receipt looks like: